家主が留守なので二人でお留守番してました

家主いないの天国か！！！！

１０時まで寝て、だらだら水やりして1日が終わった。最高。

この方が相方と喋ってられるし、英語の勉強にもなるから、家主帰ってこなくていいよ。だいたい9時間近く労働させる家主おかしいよ。Workawayやめるべきだよ。

海外のバンドをたくさん聴いていたおかげで、言語の壁がなくなりました。

SUM41のSo Long Goodbyeを歌ってたら相方が

「１０代の頃良く聴いてた。青春時代思い出してマジでEMOだね。」

なーんてクソエモ事案になってしまったよ。

ありがとうSUM41。ありがとうギター弾いてきた自分。

もし自分の子供に趣味を持たせるなら、こうやって国境を超える趣味がいいな。バイクもギターも音楽もキャンプも全部言葉の壁を超えた。とても嬉しい。

俺が弾いてるのを見て、弾きたくなったらしく、生まれて初めてギターを手に取る相方。

ちょ、一発でコード弾けるのなんなん？？

このあと外のジャグジーで、ビール飲みながらだらだらします。

あれ？最高かな？

家主帰ってくんな？？？

ちなみに明日日本人がWorkawayerとして来るそうです。

相方にどうよ？って聞かれて、正直微妙って答えたら、そりゃそうよねーって。

うーーーーん。ここまできて日本人かぁ。別にいいんだけど、相方が消えた後に、日本人２人でここでWorkawayするのはさすがに違うと思う。

そんなん修学旅行の民泊と変わらないやんけ。

まあ来てから考えよう。Let's cross the bridge when I come to it って感じやな。

次の滞在先見つけな。

初散髪・初陰毛処理

昨日の夜、お酒を飲んだ後、相方が

「ちょ、星空見ながらトランポリンに寝そべろうぜ」

とっても粋なことするじゃないですかぁ。

そこでたくさん話した。主にお互いの恋愛話。

彼女はいつも空いてる時間にイギリスに置いて来た、彼氏になりそうな人と楽しくビデオ通話してるから深掘りして見た。

そしたら、一緒にいるのが日本人だって知ってて、

「アイシテイマス」

って相方に送ってた。

相方は

「きっと他の言葉で言った方が言いやすいからだろうねー」

なんて言ってた。

は？？？？？？クソ羨ましいな。

その点、おれはなかなか次に移れないことを言ったら、

「お前、引きずってるやついるのにカナダ来たんだろ？だったら今は自分自身、将来に集中するべきなんじゃないの？」

震えた。かっこよすぎるよ。

そして、あまり一人の女性に固執しない方が良いよ。的なことわざを教えてもらった。おっしゃる通りです。

「過去に私も、死にたくなるくらいの失恋をしてるから、あなたの気持ちわかるし、なおさら次に行かなきゃ。まだ私たち若いんだし」

「こうして、地球の端と端から来た２人がこうして星空の元、語り合ってるのすごい素敵だよね。」

おー。全く恋愛感情も湧かないし、女性としても見てないからこそ枠この感情。これは異国でしか味わえない友情だ！！

Workaway、来て良かったです。

寝る前に、あんたのおかげでいい夜になったって言って寝た。なにこれ青春かよ。

今日は散髪に行きました。

生まれて初めて海外での散髪。緊張しないわけがない。

着いたらいきなり満席。一度素通りしました(情けねぇ)

着席と同時に写真を見せてこんな感じで！っていたらこの辺を短くして、ここを刈り上げる感じね？おっけー！と早速取り掛かってくれました。

途中写真もう一回見してと言われて、何言ってるかわけわかんなくてNO!って言ったら、俺が英語喋れないの理解したみたいで、ゆっくりともう一回言ってくれた。

カナダの人は非ネイティブに優しい気がする

お値段もクソ良心的で、また行こうと思った。ただクソ短くなったので、切りたい時にはもうKamloopsにはいないかな。

そんで勢いで陰毛も剃った。これずっと悩んでたんだけど、いろんな人のブログ見たら剃った方が良いって意見が多くて、髪も切ったしやるかーってことでぶちかましました。

防御力が-10くらいになった感じです。

股間にだけ防具つけてない感じです。すごい寂しい。心もとない。

変な感覚すぎてずっとニヤニヤしてます。ヤク中かな。

トイレで持参したバリカン使いって、バレないように剃ってたのが惨めすぎて思い出したくもない。

早く慣れてくれ。

~今日わからなかった単語や言い回し~

ツボにはまる

hit the spot

これまでにかかった費用

 貯金30万

[渡航前]

63,000　保険
43,000　飛行機代　片道　

[バンクーバー]

7,500　ゲストハウス 3泊 

6,000　バス代 to Kamloops

6,000　ご飯代

[Kamloops]

2,000　タクシーto滞在先

54,000 滞在先に支払う金←!?!?!?!?!

800　お酒代4/24

1,300　散髪費用

※日本円換算 1CAD=85円

大学受験までしてWoodが通じませんでした

庭にある木材をどかしたかったので、

「どかしていい？」

って聞いたら

「何言ってるかわからない」

え？

そしたらWoodの発音が通じてなかったみたいで、唇を噛まないといけなかったみたいだ。良くわからんけど。

まさかの小学生レベルの英語でつまづく俺。中学の時に弁論大会も出て、TOEFLの単語も覚えたのにWoodが通じない。

いや、人生面白すぎでしょ。来てよかったわ

どんなに英語勉強しても、どんなにTInderで会ったネイティヴとサシで飲みに行っても、これには気づけなかったと思う。

うーん、まだ悩んでる。ここを出るかどうか。

今日の夜は飯食い終わった後、相方が

「買い物行こうぜ」

って言ってくれてめちゃくちゃ嬉しかった。

途中いろいろ話した。主にクソみたいな恋愛話。

この子がいてくれてよかったと思う。

私めちゃくちゃ優柔普段なのよねーと言いながら、永遠にお菓子を見る相方。

そんで酒を買った。

日本にいる時に仲の良かったイギリス人もそうだけど、なんでこいつら酒こんなに好きなの？？

めっちゃ好感もてるんだが？？

俺は良くわからない毒々しいビール買いました。偏差値が低そうなこの絵柄がなんとも心をくすぐる。

味はギネスを濃くした感じ。意外とくる。

カナダのリカーショップに置いてあるビールは、バドワイザー以外何がなんだかわからなかったです。

あ、あと、今日髪切りたくて勇気持って電話して

「あのー予約したいんですけど」

って聞いたら

「あ、うち予約はとってなくて、先に来た人からどんどん案内してます〜」

だってさ。

はぁー緊張した

~今日わからなかった単語や言い回し~

引きずる

I Can’t get over

片思い

one-side

これまでにかかった費用

 貯金30万

[渡航前]

63,000　保険
43,000　飛行機代　片道　

[バンクーバー]

7,500　ゲストハウス 3泊 

6,000　バス代 to Kamloops

6,000　ご飯代

[Kamloops]

2,000　タクシーto滞在先

54,000 滞在先に支払う金←!?!?!?!?!

※日本円換算 1CAD=85円